Materialien

In der Grü­nen Rei­he „Ge­sund­heit im Al­ter“ der Koordinierungsstelle Ge­sund­heit­liche Chan­cen­gleich­heit Bran­den­burg ist die neue Handreichung “Ge­sund­heit vor Ort ge­mein­sam ge­stal­ten - für und mit älteren Menschen!“ erschienen. Im Mit­tel­punkt steht die Fra­ge, wie sich im ländlichen Raum die kommunale (Mit-)Verantwortung für die Ge­sund­heit älterer Menschen kon­kret, wir­kungs­voll und nach­hal­tig um­set­zen lässt. Ein besonderer Stel­len­wert kommt in diesem Zu­sam­men­hang der Par­ti­zi­pa­ti­on als ein grundlegendes Prinzip für die Pra­xis der Ge­sund­heits­för­de­rung zu.

Download:
Die Handreichung fin­den Sie hier.

Schlagwörter: Integration, Kommunen

Das Papier präsentiert zentrale Forderungen von Akteuren aus Brandenburg zur Corona-bedingten Lage Geflüchteter (Stand: 4.6.2020).
Down­load:
Hier kön­nen Sie das Papier herunterladen.

Schlagwörter: Geflüchtete, Gesundheitliche Chancengleichheit, Corona

Dieser Online-Wegweiser hilft Ihnen da­bei, sich im Gesundheitssystem in Bran­den­burg schnell zurechtzufinden. Im „How to…“ er­fah­ren Sie...

• Wichtiges zu den gesetzlichen Grund­la­gen der medizinischen Versorgung nach dem Aufenthaltsstatus,
• wo und wie Sie medizinische Hilfe er­hal­ten und an wen Sie sich in einem Not­fall wen­den kön­nen,
• wel­che An­ge­bo­te der Gesundheitsvorsorge es gibt und wer diese in An­spruch neh­men kann,
• wo Sie weiterführende Informationen erhalten.

Laden Sie den Online-Wegweiser in den Sprachen Arabisch, Deutsch, Englisch, Farsi, Russisch, Tigrinya oder Ukrainisch hier herunter.

Schlagwörter: Integration, Gesundheitsversorgung, Prävention, Geflüchtete

Das Impulspapier der Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohl­fahrts­pfle­ge (BAGFW) e. V. behandelt Ansätze zur Stär­kung der Par­ti­zi­pa­ti­on für die Empowermentarbeit mit geflüchteten Frauen und an­de­ren schutzbedürftigen Personen. Was wird un­ter Par­ti­zi­pa­ti­on verstanden? Diese und an­de­re Fra­gen wurden bei der Fachtagung am 18. Ok­to­ber 2018 in Ber­lin diskutiert und die Erkenntnisse in der vorliegenden Pu­bli­ka­ti­on zusammengefasst.

Das Impulspapier fin­den Sie hier.

Schlagwörter: Empowerment, Partizipation, Geflüchtete

Der Ort, an dem die In­te­gra­ti­on Geflüchteter geschieht, ist in der Kom­mu­ne und Ge­mein­de. Dabei ist In­te­gra­ti­on ei­ne Querschnittsaufgabe und erfordert da­her ei­ne abgestimmte Zu­sam­men­ar­beit der beteiligten Akteure. Die stark festgelegten Zu­stän­dig­keit­en in der Kom­mu­nal­ver­wal­tung ma­chen dies nicht im­mer leicht. Dennoch sind auf­grund des hohen Engagements, Kre­a­ti­vi­tät und Im­pro­vi­sa­ti­on vieler Akteure in den Kom­mu­nen in den vergangenen Jahren ermutigende Beispiele entstanden, die auf­zei­gen, wie ei­ne gelungene Zu­sam­men­ar­beit vor Ort die In­te­gra­ti­on von jun­gen Geflüchteten un­ter­stüt­zen kann.

Download:
Hier ge­lan­gen Sie zum Themendossier.

Schlagwörter: Integration, Kommunen, Geflüchtete

Geflüchtete Menschen mit Be­hin­de­rung­en sind be­son­ders schutz­be­dürf­tig. Auf Ba­sis der Aus­wer­tung verschiedener Praxisberichte der Monitoring-Stelle UN-Behindertenrechtskonvention wurde ein Po­si­ti­ons­pa­pier entwickelt, wel­ches Handlungsnotwendigkeiten für ei­ne bedarfsgerechte Auf­nah­me die­ser Ziel­grup­pe in Deutsch­land formuliert.

Down­load:
Mit freundlicher Ge­neh­mi­gung des Deut­schen Instituts für Menschenrechte kann das Pa­pier hier heruntergeladen wer­den.

Schlagwörter: Behinderung, Geflüchtete, Postitionspapier

Das Pro­jekt „pro familia: Flüchtlinge im Blick“ des pro familia Landesverbands Nordrhein-Westfalen in Ko­o­pe­ra­ti­on mit der Beratungsstelle Bonn wird seit mehreren Jahren mit gutem Er­folg durchgeführt. In Form einer Ideensammlung wer­den die Er­fah­rung­en des Pro­jekts in die­ser Pu­bli­ka­ti­on zusammengefasst.

Down­load:
Hier kön­nen Sie die Pu­bli­ka­ti­on herunterladen.

Schlagwörter: Good Practice, Multiplikatoren, Familiengesundheit, Geflüchtete, Ehrenamt

Für Menschen mit Sprachbarrieren ist die Ori­en­tie­rung im deutschen Ge­sund­heitssystem nicht leicht. Fremdsprachige Ge­sund­heitsinformationen kön­nen ei­ne Un­ter­stüt­zung für al­le beteiligten Akteure sein. Das Landeszentrum Ge­sund­heit NRW hat auf ihrer Website qualitätsgeprüfte, fremdsprachige Ge­sund­heitsinformationen als Un­ter­stüt­zung für die Ar­beit im Be­reich Mi­gra­ti­on und Ge­sund­heit zusammengestellt, die (textreduzierte) Printmedien, Ar­beitshilfen, mehrsprachige Internetseiten und kurze Filmsequenzen beinhaltet.

Die Sammlung der fremdsprachigen Gesundheitsinformationen wird laufend aktualisiert und ergänzt.

Hier gelangen Sie zur Materialsammlung.

Schlagwörter: Gesundheitsversorgung, Migration

Kom­mu­ni­ka­ti­on, verstehen und verstanden wer­den, sind bei der medizinischen, psychiatrischen und psychotherapeutischen/psychosozialen Versorgung von Pa­ti­en­tin­nen und Patienten nicht nur grund­le­gend für den Behandlungserfolg son­dern auch ge­setz­lich geboten. Die folgende Stel­lung­nah­me zu Dolmetscherleistungen aus dem bun­des­wei­ten Arbeitskreis "Mi­gra­ti­on und öffentliche Ge­sund­heit" schildert die Aus­wir­kung­en mangelnder sprachlicher Verständigung und führt Mög­lich­keit­en auf, die zur Verbesserung der An­ge­bo­te führt.

Download:
Hier finden Sie die Stellungnahme.

Schlagwörter: Gesundheitsversorgung, Migration, gesundheitliche Einschränkung, Sprachförderung, Geflüchtete